Introducción.Sendebar o libro de los engaños de las mujeres.Prólogo.Día primero.Día segundo.Día tercero.Día cuarto.Día quinto.Día sexto.Día séptimo.Día cuarto.Bibliografía.Índice general.
"Él vierta añejo vino en odres nuevos", M. Menéndez Pelayo
LAS OBRAS MÁS IMPORTANTES DE LA LITERATURA CASTELLANA MEDIEVAL SE HAN VERTIDO AL LENGUAJE ESPAÑOL MODERNO PARA PONERLAS AL ALCANCE DE TODOS LOS LECTORES.
(1924-2010) Fue catedrático de enseñanzas media en Ceuta, Talavera de la Reina y Madrid. Posteriomente fue profesor agregado en la Universidad Complutense, hasta que obtuvo lascátedras de literatura española en las uniersidades de Valladolid y Nacional de Educación a Distancia (UNED) en la que se jubiló. Ha investigado todas las ´pecoas y gérneros de la literatura española, desde el Poema del Cid a la litertura contemporánea, y también dedicó tiempo a los texto de cetrería, en especial al Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala que publción en 1959 en Castalia por primera vez.