El texto que aquí se ofrece constituye la primera edición crítica de los Naufragios (1542) de Alvar Núñez Cabeza de Vaca; obra esta de notable importancia para la historiografía americana y que a lo largo de siglos ha logrado una amplia difusión internacional.
Conquistador español que exploró la costa sur de Norteamérica desde la actual Florida hasta el Golfo de California, pasadon por Alabama Misisipi Luisiana, Texas y Norte de México, anexionado todos estos territorios al Imperio español. Antes de iniciar su segundo viaje a América esta vez en dirección contraria, hacia el sur, Carlos I de España le otrogó el título de segundo adelantado y lo nombró capitán general y gobernador de Nueva Andalucía del Río de la Plata, Paranaguazu y sus anexos. Fue el primer europeo en llegar a las cataratas del Iguazú y exploró el cauce del río Paraguay.
Hay documentos escritos por él sobre sus expediciones y su época de gobernador que son una interesante fuente para la historia de la colonización de América.