En Vetusta, capital de provincia, Ana Ozores se casa con el antiguo Regente de la Audiencia de la ciudad, Víctor Quintanar, hombre bondadoso pero maniático y mucho mayor que ella. Viéndose sentimentalmente abandonada, Ana empieza a ser cortejada por el donjuán provinciano Álvaro Mesía. Para completar el círculo, el canónigo magistral D. Fermín de Pas, confesor de la Regenta, también se enamora de ella y se convierte en inconfesable rival de Mesía.
Obra fundamental de la narrativa española, La Regenta constituye una novela de una modernidad deslumbrante y de lectura inagotable. Rica en hallazgos narrativos, niveles de lectura sabiamente dispuestos y afinados análisis psicológicos, a través de las pasiones, odios, celos y obsesiones que despierta Ana Ozores en Vetusta "Clarín" lleva a cabo una implacable radiografía de la burguesía española finisecular. Con numerosísimas ediciones en el mercado desde su primera publicación (1984-85), ésta del profesor Gonzalo Sobejano, considerada ya la versión definitiva, ha sido alabada por toda la crítica.
Leopoldo García-Alas y Ureña, apodado Clarín fue un escritor y jurista español. Nació en Zamora y fue Catedrático primero en la Universidad de Zaragoza y más tarde en la de Oviedo, se desempeñó como crítico literario en la prensa periódica de la época, desde donde atacó con punzantes artículos a muchos literatos contemporáneos. Su obra más conocida en La Regenta, pero también escribió teatro, género en el que destaca su obra Teresa.
(Murcia, 1928) es una de las personalidades más sobresalientes del hismanismo internacional, catedrático de Literatura Española de la Universidad de Columbia, en Nueva York, estudiosos de las letras hispanas y uno de los más respetados críticos de la novela contemporánea, es autor de una prolongada y dilñatada obra crítica, en la que ha abordado estudios fundamentales sobre la narrativa española de los siglos XIX y X, así como de otras éspocas (Siglo de Oro) y otros géneros (especialmente la poesía)
