Castalia LOPE DE VEGA
 
Novedades Colecciones Noticias Quiénes somos Suscripción
 
Título
Autor
Búsqueda Avanzada
 
Romeo y Julieta. Macbeth
 
Castalia

ISBN: 978-84-9740-424-2
Rústica c/solapas
192 pp | 14.5 x 22.5 cm
Precio sin IVA: € 5.67.-
Precio con IVA: € 5.9.-
Añadir a la cesta
Compartir
Recomendar
Imprimir
Tapa en alta
Ficha Libro
Romeo y Julieta. Macbeth
Shakespeare, William
Traductor: Menéndez Pelayo, Marcelino
Prologuista: Álvarez Barrientos, Joaquín

En 1881 aparecían cuatro dramas de Shakespeare en traducción de un joven Marcelino Menéndez Pelayo. De esos cuatro incluimos en este volumen dos obras: Romeo y Julieta,  que encarnó el símbolo universal del amor contrariado, inspirada en una antigua leyenda acerca de la rivalidad entre dos familias de la Italia medieval; y Macbeth, obra que se desarrolla en el mundo oscuro y fantasmagórico de Escocia, dominado por la discordia y el mal. Allí, el rey Duncan es asesinado por Macbeth, que se alzará como rey, apoyado en las profecías de las diosas del destino.

Menéndez Pelayo nos ofrece de ambas obras su personal versión directa del inglés, realizada con la pretensión de poner al alcance de todos la obra de Shakespeare, que a él le parecía «el más grande de los dramaturgos del mundo». Unas obras que, por su calidad y fuerza dramática, han emocionado a lectores de todos los tiempos.

  

 
Recomendados
Aventuras de Pickwick
Castalia Edhasa Zona Book
Avda. Diagonal, 519-521, 2º piso, 08029 de Barcelona - Teléfono: 0034 934949720 / mail:info@castalia.es | Aviso Legal

nook diseño web